A primeira vez que ouvi falar em Hungria o assunto em pauta estava relacionado ao futebol. Residente na fronteira do Rio Grande do Sul, nos anos 50 éramos, todos os meninos, torcedores de clubes cariocas. Em Sant’Ana do Livramento, não se ouvia falar em Grêmio e Internacional.
As estradas eram péssimas, estávamos, eu e os meus amigos, voltados para as cidades vizinhas – Uruguaiana, Quarai, Dom Pedrito, Bagé e Alegrete – e para o Uruguai. Na prática o nosso território ia até Cacequi. Até à Estação Ferroviária de Cacequi. De lá para frente havia outro rio Grande do Sul.
Naqueles anos 50 eu pertencia a um clube de futebol de salão, o Irajá, e a gente viajava de caminhão da prefeitura para jogos nessas cinco cidades. Eram viagens intermináveis. Só havia acomodação para o motorista e mais duas pessoas na cabine. Os demais viajavam na carroceria de ferro da caçamba que andava a 30 kms por hora. Ã noite fazia muito frio. Eram viagens incríveis.
Só havia o rádio. A conexão com Porto Alegre acontecia via Correio do Povo que eu comprava, diariamente, na Banca do Sr. Madureira, que ficava localizada no abrigo dos ônibus, nas imediações do Parque Internacional. No post de hoje eu falo sobre a Hungria a partir das informações que retive na memória.
I. Pois a primeira vez que vi uma fotografia que tivesse relação com a Hungria foi em 1954. O Brasil, vice campeão mundial de 1950, disputou uma partida contra a Hungria na Copa do Mundo que foi realizada em Berna, na Suiça. Os magiares que haviam aplicado goleadas recentes na Inglaterra e na Alemanha Ocidental venceram o Brasil por um placar de 4 a 2.
Eu lembro das fotografias – creio que da Revista Cruzeiro ou do próprio Correio do Povo – mostrando Pinheiro, zagueiro do Fluminense do RJ e da seleção brasileira, saindo de campo com o rosto todo ensanguentado. A imprensa falava em a Batalha de Berna.
Na minha imagem de um menino de 10 anos ficou a certeza que os húngaros eram violentos. E, mais, que a seleção canarinho tinha ido às vias de fato e apanhado de forma generalizada. Nada disso. Na semana passada um canal esportivo apresentou o vídeo desse jogo lá na Suiça, eu assisti todo o filme e verifiquei que a minha percepção estava distorcida no tempo e que os húngaros praticavam um futebol maravilhoso naquela época.
II. A segunda vez que ouvi falar em Hungria foi no final de 1956. Na época eu era torcedor do Flamengo e eu lembro que o Budapest Honvéd Football Club, fundado em 1909, veio à capital carioca para jogar contra o time da Gávea. As informações do futebol chegavam à fronteira gaúcha através de uma revista que mostrava os gols do fim de semana anterior do campeonato do Rio de Janeiro. A televisão ainda não havia chegado e só fui conhecê-la nos anos 60 quando estudei na UFSM, onde obtive o diploma de Bacharel em Ciências Econômicas (1966).
Acompanhei todas as informações disponíveis sobre o Honvéd, o time húngaro que trazia uma fama danada e que tinha Ferenk Puskás como o maior astro do futebol mundial. Na minha mente, a história do Hónved cruzava com a crise política húngara de 1956.
Eu não tinha condições de compreender a crise magiar, mas mesmo com 12 para 13 anos eu morava na frente do diretório municipal do PTB, o partido do Getúlio, e estava muito ligado no movimento trabalhista. A par das brincadeiras de adolescente eu ia diariamente ao diretório e ficava informado de tudo que acontecia com o político de São Borja.
Na fronteira a gente já nascia com um “vício de origem”. No Uruguai os meus colegas de colégio do outro lado da fronteira falavam em política como eu falava do futebol. Aos poucos passei a me interessar sobre o Partido Blanco de Herrera e o Partido Colorado de Battle. Eu lembro que eu não dizia nada em casa e sempre que havia comício em Rivera eu ia assitir o que os políticos diziam. Por força da família de ascendência castelhana eu tinha muito estudo no Uruguai e eu desejava entender o que os meus colegas diziam em sala de aula.
Bem, prosseguindo na história, eu lembro que o Hónved foi ao Exterior, venceu o Milan e o Barcelona, e durante a sua estada no exterior eclodiu a crise política em que o primeiro-ministro Imre Nagy foi deposto. Os tanques soviéticos entraram em Budapeste em 23.10.1956 e se retiraram em 28.11.1956. Na época o Hónved foi autorizado a viajar ao Exterior. O clube disputava jogos importantes fora enquanto a crise tomava grande proporções internamente.
Com esse pano de fundo, no fim de 1956 o Flamengo resolveu convidar o Hónved para vir ao Brasil. Em 30.12.1956, o governo do primeiro ministro Janes Kadar proibiu que o Hónved continuasse em viagem ao Exterior. Ao mesmo tempo, os jogadores que viajavam de Paris para Casablanca não concordaram em abortar a excursão e foram jogar na Itália antes da viagem para o Brasil.
Aqui no Brasil, a situação não foi menos complicada. A ideia de realizar outros jogos em território nacional foi abandonada por pressão das federações de futebol. E assim, o Honvéd jogaria apenas duas partidas contra o Flamengo.
Os húngaros chegaram ao rio no dia 14.01.1957. No dia 19.01.1957, com JK na Tribuna, o Flamengo venceu o Honvéd por 6 a 4. No dia 23.01.1957, o Hónved venceu o Botafogo por 4 a 2. O Honved voltou a vencer o Flamengo em duas oportunidades, 6 a 4 no Pacaembu e 3 a 2 no Maracanã. No último jogo dos húngaros no Brasil, o combinado do Flamengo com o Botafogo bateu o Hónved por 6 a 2. E, aí, a excursão do time húngaro chegou ao fim.
III. A terceira vez que ouvi falar na Hungria foi nos Estados Unidos. Eu estudava na Syracuse University e conheci um estudante que trabalhava na Rádio de Praga e que abandonou a capital da Tchecoslováquia no último trem que saiu da cidade antes da invasão das forças militares de 5 países do Pacto de Varsóvia. Ele me contou que assistiu o noticiário da televisão e viu na tela a sua saída de Praga. Na oportunidade ele me falou da Primavera de Praga e da queda de Alexander Dubcek. E a partir daí, eu lembro de termos conversado sobre os acontecimentos da Hungria.
IV. A quarta vez que ouvi falar em Hungria foi quando os modernos trens húngaros chegaram ao Rio Grande do Sul. Eu passei toda a minha vida viajando na Maria Fumaça pois, como eu disse antes, não havia estradas asfaltadas na fronteir do Rio Grande do Sul com o Uruguai. Um dia surgiu um trem por aqui que tinha até garçom vestido a carater para servir os passageiros. Eu nem acreditava que aquilo era verdade.
V. A quinta vez que ouvi falar na Hungria foi na crise da União Europeia. Os déficits públicos eram manipulados e eu lembro de um dia ter lido que uma autoridade grega afirmar que o déficit do país estava subdimensionado. A legislação permitia que o defícit representasse até 3% do PIB, mas eles estavam na casa de 8% ou 9%. Era uma denúncia que vinha de um governo de esquerda. Dois dias depois, uma denúncia semelhante veio da Hungria onde o governo era da direita.
Ora, até então quem financiava o déficit público o fazia acreditando que ele era de uma dimensão, mas as próprias autoridades afirmavam que ele era muito maior. A reação imediata foi de que se o déficit é maior, é preciso exigir uma remuneração maior, um juro maior, para quem o fosse financiar. E, logo, logo, após as denúncias na Grécia e na Hungria veio aquela crise gigantesca sobre o Velho Continente. Na época eu escrevi muitos posts sobre essa matéria.
VI. A sexta vez que ouvi falar na Hungria já aconteceu em fase recente. E tudo teve a ver com a posição divergente do primeiro-ministro húngaro ao governo de Bruxelas. Eu senti as divergências principalmente no âmbito da política econômica magiar e na sua política de imigrações. A opção pelo fechamento das fronteiras deixou a Comissão Europeia “falando sozinha”. Eu lembrei desse episódio quando a governadora de Roraima pediu o fechamento das fronteiras com a Venezuela e Michel Temer se opôs à medida.
Viktor Orbán é um advogado (1987), fundador do partido Fidesz (1988), bolsista da Fundação Soros (1989) em Cambridge e membro do Parlamento (1990) e primeiro-ministro da Hungria (1998-2002). Atualmente ele ocupa o cargo de primeiro-ministro mais uma vez, e ele já está lá desde 2010.
VII. Na semana passada os governantes da União Europeia estavam extremamente apreensivos com a vitória do nacionalismo húngaro nas eleições que mantiveram Orbán na liderança magiar. Bruxelas se opõe às reformas que Orbán implementou no país e, também, na forma como ele trata os refugiados que chegam às imediações do seu território.
O que deve acontecer? Bem, a partir de agora, a Hungria deve se reunir à Polônia e formar um pequeno bloco de oposição à Bruxelas. Ou não?
FOTO ABAIXO: A foto é do sábado, 21.04.2018, 16h00 quando estava chovendo. Agora, 08h39 de segunda-feira, 23.04.2018, um temporal deve chegar a Porto Alegre por volta do meio-dia. Conversei com um sobrinho em São Francisco de Assis, RS, há alguns minutos e ele me disse que lá o temporal é intenso.
